Problème avec un DVD de columbo ?

Salut @ tous !

Mon père est un fan de columbo et je lui ai offert la saison 1 et 2 pour le moment !

Il viens de commencer la saison 2 en Français ... mais le disque 1 parfois hop il se met en anglais sous titré en français et puis il reviens au dialogue français ...

J'ai essayer sur mon lecteur DVD dans ma chambre ... pareille même problème ... es ce que qqlun déjà eut ce genre problème ?

Merci d'avance !
Bisous
Estelle

ah Moi j'amais eu... Sans doute un souci du DVD si tu l'as testé dans plusieurs platines... bon bon je vais vor si j'ai une idée.. mais le mieux cest de le rapporter.

Exact ca vient du DVD. Ca arrive de temps en temps, c'est un erreur de pressage, une piste est mal foutue et donc l'application passe d'une piste à une autre en attedant de se stabiliser. Tu dois te le faire remplacer.

yes kino!! moi j'ai eu le meme problemes avec Identity !!!

Enfin des gens sympas qui me donne de vrai réponse intelligente !

Melheureusement j'ai commander les saisons sur internet et j'ai bien peur que ce soit trop tard ! ça fait déjà un moment qu'on les as ... genre 3 mois !

Enfin merccccccccciiiiiiiii !

Bizouuuuuuuuuu

Estelle

Pour les séries je sais pas mais par contre pour les films il arrive que sans le savoir la version qui soit sur le dvd soit une uncut-intégrale et comme les scènes qui ont été rajouté n'ont jamais été doublée, elles sont sous-titrées !!! Le premier exemple qui me vient à l'esprit est Chasse à l'homme de John Woo avec JCVD mais j'en ai vu plein d'autre comme ça !!! ça arrive !!!

Merci Fab ! Enfin si c qu'un épisode sur toute la saison sa sera pas bien grave ! Et puis ça fait travailler l'anglais ! lol


Bizouuuuuuuuu
Estelle

Pour moi sa serait dur à tout comprendre mais bon courage pour l'anglais

Finalement y a que le 1er épisode de la saison 2 qui a eut se problèmes ... moitier français ... moitié VO sous titré français !

Bon pour un épisode c pas dramatique !

Wallou !

Bizouuuuuuuuuuu
Estelle